Giriş yap

Promotional Text (Tanıtım Metni) mi, Description (Açıklama) mı: Farkı ve Ne Zaman Değişir

Tanıtım metni (170 karakter, sürümsüz) ile açıklama (4000 karakter, yeni sürüm) farkı: görünüm, arama etkisi ve ne yazmalısın. Kasım 2026.

Yazan: App Store Operator6 dk okumaDiğer dil: English

Bu yazıda
  1. Her alan nedir, nerede görünür?
  2. Limitler ve sürüm kuralı nedir?
  3. İkisi aramayı etkiler mi?
  4. Her birine ne yazmalısın?
  5. Bu yazının kapsamadığı konular
  6. SSS

Promotional Text (tanıtım metni) açıklamanın üstünde duran 170 karakterlik kısa haber alanıdır ve yeni sürüm beklemez. Description (açıklama) 4000 karakterlik ana gövdedir ve yeni sürümle değişir. İkisi de aramada sıralamanı değiştirmez. Kasım 2026 itibarıyla kurallar böyledir.

Bu yazı, kendi listelemesini yöneten iOS geliştiriciler içindir. İki alanın nerede göründüğünü, limitleri ve sürüm kuralını, aramaya etkisini ve her birine ne yazacağını anlatır. Aşağıdaki her kural, Apple'ın kendi sayfalarında yazdığı haliyle verilir.

Her alan nedir, nerede görünür?

Promotional Text (tanıtım metni), güncel özellikleri yeni gönderim gerekmeden duyurmanı sağlar. Kasım 2026 itibarıyla en fazla 170 karakter alır ve iOS 11 ve üstünde açıklamanın üstünde görünür.

Description (açıklama), uygulamanın özelliklerini anlatan ana metindir. En fazla 4000 karakter alır, düz metin yazılır ve satır sonu kullanabilirsin; HTML çalışmaz. Ürün sayfanda görünür, kullanıcı uygulamayı kurarken gösterilir ve yayın sonrası web araması sonuçlarında kullanılır. Açıklama zorunludur ve her dilde ayrı yazılır.

Açıklamanın ilk cümlesi en önemlisidir. Okur, dokunmadan o cümleyi okur. O yüzden ilk cümle, uygulamanın ne yaptığını tek başına anlatır.

Kısa cevap: tanıtım metni vitrinin haber şerididir, açıklama vitrinin kendisidir. Güncel bir haberin varsa üstteki şeride, kalıcı bir değerin varsa gövdeye yazarsın.

Limitler ve sürüm kuralı nedir?

Kasım 2026'da Apple'ın yazdığı sınırlar.
AlanSınırNe zaman değişir
Promotional Text170 karakterHer zaman, yeni sürüm beklemez
Description4000 karakter, düz metin, HTML yokYeni sürümle

Apple kuralı açık yazar: tanıtım metnini yeni sürüm göndermeden her zaman güncelleyebilirsin; açıklamayı yeni sürüm gönderirken güncellersin. Sık değişen bir duyurun varsa tanıtım metnini kullanırsın.

Tanıtım metnini boş bırakabilirsin. Boş kalırsa okur, doğrudan açıklamanın girişini görür. Açıklamayı boş bırakamazsın; her yerelleştirme için ayrı doldurursun.

İkisi aramayı etkiler mi?

Hayır. Apple, tanıtım metninin aramadaki sıralamanı etkilemediğini yazar. Bu yüzden anahtar kelime göstermek için kullanmazsın. Açıklamaya da sırf arama için gereksiz anahtar kelime eklemezsin.

Apple aramanın neye baktığını açık yazar: uygulamanın başlığı, alt başlığı, anahtar kelimeleri ve birincil kategorisiyle eşleşme, ayrıca indirme, puan ve yorum gibi kullanıcı davranışları. Yani seni bulduran kelimeler, isminde, alt başlığında ve gizli anahtar kelime alanında durur. Ağırlığın ne olduğu bilinmez: Apple katsayı vermez, o yüzden puanı ya da tek bir alanı sıralama taktiği gibi okuma.

İki kural daha iki alanı birlikte korur. Açıklamaya, bölgeye göre yanlış olabilecek özel bir fiyat yazmazsın. Bir ödülden söz edeceksen Apple, onu açıklamanın sonuna ya da tanıtım metnine koymanı önerir.

Her birine ne yazmalısın?

Tanıtım metnine güncel olanı yaz. Yeni özellik, sezon etkinliği, sınırlı süreli indirim, geri bildirim sonrası gelen düzeltme. Açıklamaya kalıcı olanı yaz. Uygulamanın ne yaptığı, kimin için olduğu, ana özellikleri.

Aşağıdaki örnek uydurmadır; sayılar, yayından önce Python ile sayıldı. Kıyı hava uygulaması "Poyraz" diye bir uygulama düşün:

Tanıtım metni (84 karakter): Poyraz 4.2: çevrimdışı tahmin ve fırtına uyarısı. Lansman indirimi pazar günü biter.

Açıklama girişi (109 karakter): Poyraz, kıyı gezileri için gelgit, akıntı ve fırtına takibi yapar; çevrimdışı haritalarla bir bakışta okunur.

İlk satır güncel haberi verir ve tarihi bellidir; ikinci satır sürümler geçse de doğru kalır. Tanıtım metnindeki haber eskidiğinde metni değiştirirsin; açıklamaya dokunmazsın.

Sık yapılan yanlışlardan kaçın. Anahtar kelimeyi tanıtım metnine ya da açıklamaya doldurma; asıl yeri anahtar kelime alanıdır. Fiyatı metne yazma; mağaza zaten gösterir. Eski bir haberi (bayram indirimi gibi) aylarca üstte bırakma. Açıklamanın ilk cümlesini genel övgüyle harcama; açıklamanın ilk cümle kuralı bunu ayrıca anlatır.

Bu yazının kapsamadığı konular

Google Play bu yazıda yok. Mağaza adı, alt başlık ve anahtar kelime alanının aramadaki rolü bu yazının konusu değil; üstteki linklerde durur. Ekran görüntüleri, uygulama önizlemeleri, yenilik notları ve puan-yorum kuralları ayrı yazıların konusudur. Apple sıralamanın ağırlığını açıklamaz; o yüzden "şu kelime seni yükseltir" gibi bir vaat bu yazıda yok.

SSS

Tanıtım metni 170 karakter mi, 170 bayt mı?

170 karakterdir. Bayt hesabı yalnız anahtar kelime alanındadır. Türkçe karakterler tanıtım metninde birer karakter sayılır.

Açıklamayı yeni sürüm çıkarmadan değiştirebilir miyim?

Hayır. Apple, açıklamayı yeni sürüm gönderirken güncellemeni yazar. Sürüm beklemeden duyuracağın haber için tanıtım metnini kullanırsın.

Tanıtım metni aramada çıkmama yardım eder mi?

Hayır. Apple, tanıtım metninin sıralamayı etkilemediğini yazar. Bulunmak için kelimeleri isme, alt başlığa ve anahtar kelime alanına koyarsın.

Aynı kelime hem tanıtım metninde hem açıklamada geçerse sorun olur mu?

Apple'ın tekrar yasağı isim, alt başlık ve anahtar kelime alanları içindir. Tanıtım metniyle açıklama arasında yasaklanan bir tekrar kuralı Apple'ın sayfalarında yazmaz. Yine de aynı cümleyi iki alana da koyma; okur için yer kaplar.

Ödül cümlesini nereye yazmalıyım?

Apple, ödülü açıklamanın sonunda ya da tanıtım metninde önerir. Gövdenin başına koyma; ilk cümle uygulamanın ne yaptığına aittir.

Kaynaklar

Etiketler